Zum 31. März 2023 ist Margit Szöllösi-Janze, Professorin für Neueste Geschichte und Zeitgeschichte an der Münchner Ludwig-Maximilians-Universität und Herausgeberin der Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte, aus dem aktiven Hochschuldienst ausgeschieden. Am 26. Mai haben Kolleginnen und Kollegen, Weggefährtinnen und Weggefährten, Freundinnen und Freunde Margit Szöllösi-Janze in den aktiven Ruhestand verabschiedet – und sie hat in einer bemerkenswerten Rede ein grelles Schlaglicht auf den Universitätsbetrieb unserer Tage geworfen. Wir freuen uns, diese Rede „Zum Wandel der Universität der Gegenwart“ im Forum von VfZ-Online dokumentieren zu können.